quinta-feira, 29 de outubro de 2026

Lucio Dalla / Caruso

 


https://youtu.be/1qa_TMy3m7c?si=isX_n-G2U7nq3NXW


https://youtu.be/O-fClovhoUE?si=KgKNBVVpdogcSMvx

CARUSO


https://youtu.be/ymdQx03SVmQ?si=Ja3aNcQLpRLIN-rz

CARUSO


Caruso (letra en italiano)

CARUSO

Qui dove il mare luccica E tira forte il vento Su una vecchia terrazza Davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza Dopo che aveva pianto Poi si schiarisce la voce E ricomincia il canto

Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e vene sai

Vide le luci in mezzo al mare Pensò alle notti là in America Ma erano solo le lampare E la bianca scia di un'elica

Sentì il dolore nella musica Si alzò dal pianoforte Ma quando vide la luna uscire da una nuvola Sembrò più dolce anche la morte

Guardò negli occhi la ragazza Quegli occhi verdi come il mare Poi all'improvviso uscì una lacrima E lui credette d'affogare

Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e vene sai

Potenza della lirica Dove ogni dramma è un falso Che con un po' di trucco e con la mimica Puoi diventare un altro

Ma due occhi che ti guardano Così vicini e veri Ti fan scordare le parole Confondono i pensieri

Così diventa tutto piccolo Anche le notti là in America Ti volti e vedi la tua vita Come la scia di un'elica

Ma sì, è la vita che finisce Ma lui non ci pensò poi tanto Anzi si sentiva già felice E ricominciò il suo canto

Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e vene sai

Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e vene (dint' 'e vene)





terça-feira, 13 de outubro de 2026

Todas as definições sobre Anne Carson, Nobel de Literatura, estão erradas

 

Anne Carson



Todas as definições sobre Anne Carson, Nobel de Literatura, estão erradas

Escritora premiada nomeia para confundir e aceita os impasses da linguagem; Canadense atordoa ao chamar poemas de ensaios e lançar 'romance em versos' 


MARCELO VICINTIN
Da Folhapress - São Paulo
10 de outobro de 2026

O problema com Anne Carson, que venceu o Nobel de Literatura nesta quinta (8), começa quando tentamos juntar seu nome a alguma designação mais ou menos fixa.

segunda-feira, 12 de outubro de 2026

Nobel de Literatura / Quais os livros de Anne Carson lançados no Brasil?

Por Redação g1

 


A escritora canadense Anne Carson venceu o Prêmio Nobel de Literatura 2026. Escolhida "por sua obra ousada e inventiva", a autora tem livros publicados no Brasil desde 2017, quando o título "O método Albertine" foi lançado pela Edições Jabuticaba. 

sexta-feira, 9 de outubro de 2026

Nobel de Literatura 2026 vai para a escritora canadense Anne Carson

 

A escritora Anne Carson


Por 
Ruan de Sousa Gabriel
 — São Paulo
8 Outubro 2026

A escritora canadense Anne Carson venceu o Prêmio Nobel de Literatura de 2026, anunciado às 8h (horário de Brasília) desta quinta-feira (8) pela Academia Sueca. Ingrid Carlberg, secretária permanente da instituição, justificou a láurea a Carson "por sua obra ousada e inventiva que, em diálogo lúdico com a tradição clássica, criou novas formas para a literatura contemporânea". Ela disse que falou ao telefone com a canadense, que estava "surpresa" e "muito feliz" com o anúncio. "Nós não tivemos muito tempo para conversar. Ela só teve tempo de me dizer que, no momento, ela está na Islândia ouvindo o vento", afirmou a secretária da Academia Sueca.